Legal Notice
tommypowerz.de is the personal site of Thomas Schuchhardt. It is operated by 3lite Software GmbH.
Original in German. Translated by my own machine.
Details pursuant to § 5 DDG
3lite Software GmbH
Kurfürstendamm 38-39
10719 Berlin
Germany
Represented by its managing director Thomas Schuchhardt.
E-mail: tom@3lite.com
Register entry
Commercial register: Amtsgericht Charlottenburg (Charlottenburg local court), HRB 142624 B
VAT
VAT identification number pursuant to § 27a UStG: DE286575211
Responsible for content
Responsible for journalistic and editorial content pursuant to § 18 (2) MStV: Thomas Schuchhardt, address as above.
Dispute resolution
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.